Über mich
Als angehende Akademikerin und Tochter eines thailändischen Diplomaten lernte ich schon in meiner Kindheit viele Länder dieser Welt kennen. In meiner Schulzeit war ich unter anderem in Äthiopien (Volksschule) und Brasilien (Universitätskurse). In Thailand studierte ich an der Universität von Khon Kaen und machte meinen Abschluss (Bachelor of Art) in Englisch und Linguistik .Seit 30 Jahren lebe ich in Österreich, habe eine Familie gegründet und mich schon längst an die hiesige Kultur, das Klima, die Menschen, das Essen und natürlich an Deutsch gewöhnt. Ich habe einige Semester an der Universität Wien studiert und betätige mich nebenbei als Thai-Nachhilfelehrerin und Übersetzerin. Sollten Sie Lust verspüren die Thai Sprache zu lernen, oder mehr darüber zu wissen schreiben Sie mir.
Thai Unterricht
Ich unterrichte Erwachsene in thailändisch in Wort und Schrift, der Unterricht findet bei mir zu Hause statt und kann individuell gestaltet werden. Wenn Sie nicht nur ein paar Begrüßungsfloskeln lernen wollen, wäre es empfehlenswert auch die Thai Schrift zu erlernen. Es gehört zu meinen Gepflogenheiten vor der ersten Stunde meine Schüler persönlich kennen zu lernen und ein Erstgespräch zu führen. In neutraler Umgebung, z.B. in einem Coffee Shop.Deutsch für Anfänger
Thai ist eine "Tonalsprache". Die Vokale (Silben) werden in verschiedenen Höhen ausgesprochen. Das Gehör der Europäer ist darin nicht geschult und daher werden viele Worte falsch gedeutet. Die verschiedenen Konsonanten weisen auf den darauf folgenden Ton der Silbe hin. Kann man die Schriftzeichen - erschließt sich das Geheimnis der Tonhöhen. Jeder, der ernsthaft Thai lernen will, kommt um das Lernen des Thai Alphabets nicht herum.
Ich unterrichte auch Thailänder. Deutsch für Anfänger (Deutsches Alphabet) als Vorbereitung für die in Österreich verpflichtenden Kurse für Ausländer. Viele Thailänder und Thailänderinnen sind aufgrund der großen Unterschiede der Schrift und der Aussprache anfangs nicht in der Lage diesen Kursen zu folgen. Einige Vorbereitungsstunden sind hilfreich um die oft unbegründeten Ängste der Schüler und Schülerinnen abzubauen und den Kurseinstieg nicht zu einem Frustrationserlebnis werden zu lassen.